dChris

held des tages

“Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht mehr zu sorgen” heißt es ja im volksmund…nun ja…hier ist wiedermal ein gutes beispiel dafür:
heute steh’ ich an der ampel und wundere mich, warum trotz grün keiner fährt…nach kurzer phase des vordermann-hupens wird klar, dass der an erster stelle stehende porsche boxter nicht kann und warnblinkenderweise stehen bleibt. also spur gewechselt, etwas gegrinst und vorbeigefahren. eh klar, dass sich jeder denkt “ha, wer in so einer protz-karre sitzt, dem geschieht das eh recht”. also eine runde mitleid für den liegengebliebenen porschefahrer.
rund 30 minuten später komme ich in der gegenrichtung wieder an die gleiche kreuzung und siehe da, der porsche steht noch immer da. vor ihm ein golf der zweiten generation (sprich uralt) mit angehaktem abschleppseil. ergo hat es eine halbe stunde gedauert, bis sich jemand erbarmt hat, dem porschefahrer zu helfen. dass es ausgerechnet ein alter golf ist, macht die sache natürlich sehr amüsant und hat sicher jedem vorbeifahrenden einen grinser entlockt. Beweisfoto siehe weiter unten.

“Don’t mock the afflicted.” says an old adage…well…here is a nice example:
today i was in my car waiting at a green traffic light wondering why no one in front of me was getting away. after a short period of honking (not me, the car in front of me) i saw a porsche standing in the first row with all his indicators on. so i changed the lane, had a smile and drove past. everyone seeing this porsche thinkiing “ha…the one driving the porsche deserves to have a breakdown.” so let us feel sorry for him.
after 30 minutes i came to the same crossing from the other direction and the porsche was still there. but this time, an old (volkswagen) golf was standing in front or him with a tow rope attached to both cars. so it took 30 minutes until someone (the golf driver) had pity on the porsche driver and helped him. the fact that it’s an old golf makes the whole situation quite funny and raises a smile on everyone who is driving past. here is the evidence:

golf und porsche

Video

Endlich ists soweit, mein (gemeinsam mit Mario und Jürgen) Erstlingswerk in Sachen Musikvideo ist fertig:

finally, our (gemeinsam mit Mario und Jürgen) first music video is finished:

(Youtube-Link)